new furniture

don't mind the messy coffee table

or the spare tv...:)

Validation

the law of atraction :)

Mais pics

A pedido de várias famílias, seguem mais algumas fotos.

Esta é do walk-in closet...

My new quilt :D Sempre quiz uma.

O patiozinho... Comprei umas flores mas ainda não plantei.

O entertainment center/ dresser.... meio messy. A tv não dá nada além de dvds..... a não ser que eu meta tv a cabo. Aqui a Comcast tem o monopolio, e preços mt elevados.. por isso ainda não meti. entretanto agora tenho outra tvzinha no quarto que apanha os canais locais.

New home

This is the new apartment, i just moved into last thursday. it will be a week tomorrow!

This bedroom set i found on craigslist, it cost 600 dollars! the matress alone was bought for 900. i saved more than $2000 on the bedroom alone.

then the couch costed $40. the couch, the kitchen ware, the coffee table, and the entertainment center which i just realized i forgot to take a picture of, i got from a guy i found on craigslist, that was moving and wanted to get rid of his stuff.. also a vacum cleaner, lots of other stuff. some lucky deals. I think the house is cozy and cute, and has LOADS of storage. so it«s not hard to keep it looking clean. the ktichen table was a mess there, because i just got home and put everything on it. but usually it's clean.

I'm tired from work.. it's getting more stressful there. I have no working tv... cable is very expensive here.. and mostly crappy stuff....so i'm not sure i'll get it or not. right now i'm listening to the litle radio that is in the bedroom... nice music and some news. geez. can't beleive i forgot to take a picture of the entertainment center.. it has the tv, some books, a painting, a picture, a sculped mask by Nuno Afonso which i LOVE. anyway. these pictures i took in a hurry, so my mom could see them now. i might take some more later.

i need to go find out how the laundry place works.. i'm a bit stresesed having so much to do. i need to learn to manage my time.

big sur camping

Election Day

So today is election day!

It was also my first day at work.

Lots of news... I took a picture of the official Ballot, I thought it might be interesting for those of you who will never see one. You get to vote for the president, representatives blabla, local school directors, and in 12 propositions (referendos) . one of the most talked about was prop 8 which wants to extinguish gay people's right to get married! prop 2 wants animal farms to be obliged to let all animals be free for at least half an hour a day, to strech limbs, wings, etc.

So i thought it was cool that we're able to vote for all these things all at once.

Next I will post pictures of last weekend...

Mix Pix

Text

No post abaixo seguem as fotos do fim de semana. Nas fotos nao se percebe bem, mas os meus olhos estão raiados de sangue, big time, mesmo á halloween porque na quinta feira fiz lasik, uma cirurgia com laser para tirar a miopia. Eu tinha aprox -6 dioptrias, e no dia seguinte tinha uma visao 20/25. Cada dia melhora um pouco. Dá para conduzir e fazer tudo normalmente, é miraculoso, libertador. Ficaram assim todos raiados de sangue no entanto. O que me fazia rir á gargalhada nos primeiros 2 dias sempre que me via ao espelho, pq tava assustador.

Ontem fui ao Sequoia National Park com o Jay - que é o homem todo hot que aparece nas fotos de vez em qdo - tirei mais fotos mas nas que não aparece uma pessoa na foto não dá para ter noção da proporção das arvores. Pareciamos uns gnomos :) Foi mt lindo. Fica a hora e meia daqui.

Não ando mt inspirada para fotos nem para escrever. A cirurgia lasik dava um belo post por si só. Se quiserem perguntar alguma coisa nos comentarios eu depois desenvolvo. Tenho de ir lavar uma transportadora de caes onde temos um gato a viver, e que ta toda imunda.... e ver se faço alguma coisa, tenho sido uma inutil por aqui estes dias.
Ta mt calor aki agora.. deve tar 30 e mts graus.
No parque ontem ficou frio depois das 4 da tarde.. dai as luvas e casaco. tinha mts avisos sobre ursos e como lidar com eles.. caixotes de lixo preparados á prova de urso. é proibido ter comida dentro dos carros, pq eles partem os vidros para ir buscar! mesmo fruta e coisas sem cheiro. tem que se deixar em contentores especiais. Não vimos nenhum felizmente, nem cascaveis.. so uns esquilos.
Outra novidade boa foi que descobri o meu mais recente CD favorito, nao sei se é o album ou a banda - acho que a banda - chama-se Illinoise...... fiquei in love.
Hasta =)

Sequoia National park + lasik + Jay

Here goes the pictures. the text with all the news will be right up.

food for thought

Your children are not your children.
They are the sons and daughters of Life's longing for itself.
come through you but not from you,And though they are with you yet they belong not to you.
You may give them your love but not your thoughts,
For they have their own thoughts.
You may house their bodies but not their souls,
For their souls dwell in the house of tomorrow, which you cannot visit,
not even in your dreams.
You may strive to be like them, but seek not to make them like you.
For life goes not backward nor tarries with yesterday.


-Kahlil Gibran

blue beetle II

JA TENHO NET EM CASA!!!!!!!!!! NET MOVEL! uma cenazinha que se mete no pc, e tem net onde eu o levar. Até custa a crer. um mes sem net!...

blue beetle

é a foto possivel. tirei-a agora de dentro do cafe onde estou, está estacionado mesmo á porta.. depois tiro umas melhorzitas, por agora fica assim.

Aqui fica o texto que escrevi ha uns dias:

It´s been a while! Mas finalmente venho deixar algumas novidades. Aqui não tenho acesso facil á internet nem sei quando terei para já.
A notícia mais recente é que comprei um carro! Um beetle dos novos, azul. Lindo. Usado, já eh de 99 mas em bom estado, custou 5 mil dolares.
A noticia mais recente depois dessa é que tenho conhecido pessoas muito boas aqui, que me estão a apoiar e ajudar bastante. Sinto-me muito próxima dos açores aqui, com tantos açorianos. No dia a seguir a ter chegado fui comprar um telemóvel, e os 2 empregados da loja tinham costelas açorianas. Assim como a rapariga que me atendeu qdo fui abrir uma conta no banco, e uma pessoa que estava a passar por lá e ouviu dizer que vim do faial. Mts mts açorianos, de varias gerações.
Estou com os meus tios numa cidadezinha mt pequena no meio do nada, eles vivem a 10 minutos dessa cidadezinha, no meio das vacas e pó. Não é um lugar bonito nem cheira mt bem, mas tenho sido muito mimada aqui pelas pessoas.
Uma dessas pessoas contratou-me para trabalhar com ela numa residência de pessoas com deficiência grave, e tive de fazer teste de tuberculose e tirar as impressões digitais para poder começar a trabalhar la, fui fazer as impressões digitais na quinta feira mas entretanto as umas semanas a vir os resultados, e surgiu outra oportunidade de trabalho num escritório de veterinários. Não surgiu exatamente, pessoas ptguesas que trabalham nessa residência de ppl com deficiência foram a procura de algo melhor para mim, já que tenho curso universitário e aquele trabalho na residência seria mt duro, teria de fazer o que chamam de peri-care que inclui pentear dar banho, mudar fraldas a adultos com deficiência grave, todos os dias… e ganhar quase nenhum $$.
Na 2 feira vou entregar os papeis da candidatura para esse escritório de vets e saber mais detalhes sobre as funções e $, fui hoje la buscar a application, gostei do lugar e penso que eles vão querer que eu fique lá, pq falo ptgues, e eles são brasileiros e tugas (os vets e funcionários).. e todos os clientes falam ptgues. São veterinários de vacas, cavalos, ovelhas.. e as leitarias são todas de tugas aqui a volta. Penso que vou aprender a fazer raio X as vacas, e analisar leite das vacas num laboratório, e ser receppcionista.
Foi uma aventura comprar o carro.. tenho andado a procura e aconteceram umas peripécias com vendedores mt insistentes e com mt imaginação. Mas o que me vendeu este carro era diferente, gostei dele. Depois registar o carro ate foi simples.. e arranjar a matricula para ele. Falta fazer seguro, consertar o cinto de segurança e por o leitor de cds a funcionar.
Agora voltando a um registo de diário,
Hoje sexta feira foi um dia freaky, depois de um dia perfeito ontem. Melhor começar por ontem… ontem comprei o carro e tratei das papeladas e inspecções no DMV, que é a direcção de viacção daqui. Depois fui buscar o carregador da bateria do pc e uma coisa para desblokear o fone que chegaram por correio finalmente, depois fui encontrar-me no starbucks com um grupo de senhoras que dirigem as residências de deficientes, para me falarem deste trabalho no vet, e de como posso fazer para ter os 2 empregos, e ate um terceiro a ensinar a patroa a mexer em computadores e internet. A patroa eh faialense, a outra não sei de que ilha eh, e a outra eh metade açoriana e metade alemã. Depois fui jantar ao Dai Bai Dang que eh um restaurante fantástico, asiático, e comi cashew chicken como sempre, que eh uma coisa maravilhosa, galinha saltaeada com cajus, castanha de agua (nhami) baby peas, cogumelos… é maravilhoso. Entretanto bebi café para aguentar a viagem de 45 minutos de volta para casa, e já não dormi mais… fiquei a tentar desbloquear o telefone com o tal aparelho, e consegui, só que ele não recebe chamadas, esta configurado para fazer tudo através da Vodafone.. o seja o software ta todo vodafonizado, e mesmo desbloqueando não adianta grande coisa. Os fones são ambos nokia até. Mas o nokia tuga não funcionava com cartão daqui. Aqui quem tem os nokias é a AT&T. vou ter de comprar um aqui mesmo. Comprei um mt baratuxo só para ter um numero aqui ate desbloquear o meu, mas eh bastante mauzinho, nem tem escrita inteligente nem nada de nada , é um stress. Isto vindo de alguém que detesta fones e sempre disse que so queria um telefone que faça chamadas e envie msgs. Mas o som também não eh bom, e escrever msgs eh uma noia naquilo. E como o desbloqueamento não adiantou nada, vou ver se compro um melhor.
Finalmente adormeci depois das 5 da manha, ainda mt agitada do café, e acordei por volta das 7 com crianças de 2 anos a fazer esterco. E foi o inicio de um dia um cado crappy. O ponto alto do dia foi brincar com 1 cachorrinho fofo que deve ter 1 mês, que a minha prima tem. Amanha estou a pensar fazer filhozes e ir la oferecer-lhe, ela tem 5 filhos que os vão devorar. E aproveito para brincar com o puppy outra vez. Tem 2 puppies mas um deles só queria dormir. Eles tem aquele hálito irresistivel que os cachorrinhos tem. Mas não ando nada inspirada para cozinhar aqui. Cozinhei 2 x so, um chilli com carne e cinnamon rolls, ambos fizeram mt sucesso.
O resto do dia, depois de ter ido buscar os papeis para candidatar me ao tal emprego, foi a tentar dormir e a arrastar-me do sofá para a cozinha e ocasionalmente até ao carro para olhar para ele ou para o lavar, =). Desde ontem a temperatura desceu mt e ficou muito vento, e o carro esta sempre cheio de poeira. Já tinha saudades do frio. O fim de semana penso que será chatinho.. Talvez amanha vá para um cafezito no tower district onde há net wireless grátis e comer um bagel enquanto posto isto no blog e mato saudades da net. Também posso ir para o best buy enfiar-me na secção de guitarras e tocar um bocadinho, tem cada uma la! Espero dormir bem hoje. Take care. E peço desculpa ter demorado tanto a mandar notícias. Depois de saber se fico neste emprego vou pensar onde vou viver e aí posso por net em casa. Para já eh assim…

soon to come

I will update soon!!

ja escrevi um documento em word para fazer copy paste para o blog da proxima vez que tiver acesso a internet no meu pc, que nao eh o caso agora. nem uma pen consegui encontrar hj para gravar aquilo para aki.
nao tenho net aki, eh triste. daki a uns 2 dias posto novidades e talvez foto do meu beetle azul :)
bjos

Love

Estou de ida para los angeles dentro de poucas horas. Tenho estado totalmente inconsciente da realidade desta mudança radical. hoje cai um pouco em mim e finalmente acabei de fazer as malas.
Vivi tantas coisas em lisboa. Espero viver mais algumas. A vida é longa e cheia de mudanças, por isso não faz sentido despedidas. Pra frente é que é.
Estou mt grata pelos amigos que fiz. Adoro-vos todos.
sem mais palavras...

Aprender

Vou transcrever um texto que me deram há uns meses num workshop de "falar em público"...
na altura não prestei atenção no texto em si, apenas reparei que algumas das pessoas lá ficaram mt sensibilizadas, e guardei-o para ler mais tarde. Há dias nas arrumaçoes da viagem encontrei o texto, e agora o "terreno estava fertil" para recebe-lo.

Depois de algum tempo aprendes a diferença, a subtil diferença, entre dar a
mão e acorrentar uma alma.

E aprendes que amar não significa apoiar-se e que companhia nem sempre
significa segurança.
E começas a aprender que beijos não são contratos e presentes não são
promessas (...)
E não importa o quão boa seja uma pessoa, ela vai ferir-te de vez em quando
e precisas saber perdoa-la por isso.

Aprendes que falar pode aliviar dores emocionais.
Descobres que se demora anos para construir confiança e apenas segundos
para destrui-la, e que podes fazer coisas num instante, das quais te
arrependerás pelo resto da vida.

Aprendes que verdadeiras amizades continuam a crescer, mesmo a londas
distancias. E que o que importa não é o que tu tens na vida, mas quem tens na
vida.
Descobres que as pessoas que mais te importam na vida, são tiradas de ti
muito depressa; por isso, devemos sempre deixar as pessoas que amamos com
palavras amorosas; pode ser a última vez que as vemos (...)

Aprendes que paciência requer muita prática (...)

Aprendes que, quando estás com raiva, tens o direito a estar com raiva, mas
isso não te dá o direito de seres cruel.

Aprendes que nem sempre é suficiente ser perdoado por alguem, algumas vezes
tens que aprender a eprdoar-te a ti mesmo.

aprendes que com a mesma severidade com que julgas, serás em algum momento
condenado.

Aprendes que não importa em quantos pedaços o teu coração foi partido, o
mundo não pára para que o consertes.

E, finalmente...

Aprendes que o tempo não é algo que possa voltar para trás.
Portanto, planta o teu jardim e decora a tua alma, ao invés de esperar que
alguém te traga flores.
e percebes que realmente podes suportar... que realmente és forte e que
podes ir muito maias longe, depois de pensares que não podes mais.
e que realmente a vida tem valor e que tu tens valor diante da vida!

E que a principal causa, que nos faz perder o bem que poderíamos
conquistar, é o medo de tentar!

William Shakespeare

Fim de um ciclo

Estou a fechar um ciclo que foi de muita aprendizagem, em lisboa. Aprendizagem a todos os níveis.
Como é natural no fim dum ciclo.. há muitos fins a acontecer, neste momento, directa ou indirectamente relacionados com a minha partida para os eua. Vou na proxima semana já, para a California (afinal).
Estou em processo de despedida da minha vida, não dramatizando muito, porque nunca se sabe o futuro. Posso vir ca parar outra vez, tudo é possivel.
Estou meia perturbada, carente, algo solitaria. Nesta fase as relaçoes com os verdadeiros amigos tem melhorado, e com os menos verdadeiros tem quebrado. E ambas são tristes. Vou ter saudades. Estou grata por tudo.
Vim para lisboa no fim de 99. Vivi nesse ano com uma alemã da minha idade, estava a fazer voluntariado em lisboa ha poucos meses quando cheguei. Ficamos mt amigas, e aprendi muito com ela. Vivemos mts aventuras, aprendi a ser turista com ela. Turista da vida.
Descobrir a astrologia foi um dos grandes marcos deste ciclo. antes disso tornei-me ateia. foi um passo ainda mais dramatico e radical mas que possibilitou partir em descoberta de coisas maiores e descobrir Deus com os meus proprios olhos. Aprendi mt mais coisas. Aqui vivi saturno na 3, na 4, na 5 , 6 e 7.. vou a meio da 7. Grandes lições.
Pergunto-me se o ciclo que aí vem trará tantas mudanças radicais. Vou tentar não esquecer nenhuma das que já aprendi.

Pics du jour

Pico visto da Caldeira.
Viagem no Cruzeiro das Ilhas de volta a Horta.
Manhã após a "observaçao de cetáceos", 4 horas ao sol forte, grande escaldao, lábio inferior inchado e m dorido, cara cheia de creme gordo... foi o dia do inicio oficial do meu retorno de saturno. Um dia estranho.

Um peixe Rei.... apanhei-o hoje :/ ia devolve-lo a agua mas ele engoliu o anzol, e n tive coragem de o matar pra tirar.... depois de ele morrer e eu nao conseguir mm tirar o anzol acabei por cortar a linha. meio traumatizante. Mas nao é lindo? ao menos ficou pra foto.. congelei-o. Não sei bem o ke fazer c ele.

Eu e Neptoon...... á saída do museu de scrimshaw do Peter's.

whale watching